61. عاشيق شمشير
پدیدآورنده : / کؤچورون: نقي احمدي آذرمقدم,آذر مقدم
کتابخانه: كتابخانه آيت الله وزيری (آستان قدس رضوی ع) (یزد)
موضوع : شعر ترکی,Azerbaijani poetry, -- مجموعهها, -- Collections, -- جمهوری آذربایجان, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
آ
۳۱۷
ع
62. کلیات علی آقا واحد
پدیدآورنده : توپلایان محمدتقی زهتابی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر ترکی -- جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰م
رده :
PL
۳۱۴
/
و
۲
ک
۸ ۱۳۸۶
63. کلیات علی آقا واحد
پدیدآورنده : / توپلایان محمد تقی زهتابی (کیریشچی)
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر ترکی - آذربایجان (جمهوری) - قرن۲۰ م
رده :
PL
،)
آ
(۳۱۴
/
و
۲
ک
۸
64. کلیات واحد
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر ترکی, -- جمهوری آذربایجان, -- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۳۱۴
/
و
۲
م
۸
65. کلیات واحد
پدیدآورنده : علی آقا واحدین ,,واحد? علی. 1965-1895م
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر ترکی -- جمهوری آذربایجان -- قرن 20م
رده :
PL
314
/
و
2
ک
8
66. كليات هوپ هوپ نامه
پدیدآورنده : صابر، علي اكبر
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر تركي آذربايجاني - قرن 19م. ◄ شعر سياسي تركي - جمهوري آذربايجان ◄ شعر طنزآميز تركي - جمهوري آذربايجان
رده :
894
/3611
ص
119
ﻫ
67. گزيدهي شعر معاصر ايران
پدیدآورنده : / به انتخاب و گزينش انجمن شاعران ايران
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به ترکي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
گ
۴۳۹
68. گئجه دير، باخ، گئجه دير. هت شب، آري شب
پدیدآورنده : / انتخاب و ترجمه: صمد بهرنگي,بهرنگي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به ترکي -- مجموعهها,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- مجموعهها,شعر ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده از فارسي -- مجموعهها
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲۰۸
ب
۸۴۹
گ
69. لالاسيام بو داغلارين
پدیدآورنده : علي قربان داستانچي؛ حاضيرلايان يوسف رحماني چاخيرلي؛ اون سوز پرويز همت جو
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر تركي-- جمهوري أذربايجان-- قرن 20 م.-- ترجمه شده به تركي,شعر تركي-- ايران-- قرن 14 -- ترجمه شده از تركي أذربايجان
70. ماهنی های عاشقانه: گزیده شعر معاصر جمهوری آذربایجان
پدیدآورنده : مجدفر، مرتضی
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی شهرداری اصفهان (اصفهان)
موضوع : شعر ترکی -- جمهوری آذربایجان -- قرن 20 م -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها ،شعر ترکی --ایران -- قرن 14 -- ترجمه شده از ترکی -- مجموعه ها
رده :
894
،
/361108
،
م
276
م
،
1389
71. ماهنيهاي عاشقانه
پدیدآورنده : / انتخاب و ترجمه مرتضي مجدفر,مجدفر
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م,شعر ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶ ۱۱۳
م
۲۷۳
م
72. ماهنيهاي عاشقانه
پدیدآورنده : / انتخاب و ترجمه مرتضي مجدفر,مجدفر
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م,شعر ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۴
/
۳۶ ۱۱۳
م
۲۷۳
م
73. ماهنیهای عاشقانه: گزیده شعر معاصر جمهوری آذربایجان
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم مجدفر، مرتضی، ۱۳۴۲ -
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها شعر ترکی,جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده بهفارسی شعر ترکی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی شعر فارسی
رده :
PL
۳۱۴
/
آ
۲
/
م
۳
74. ماهنیهای عاشقانه: گزیده شعر معاصر جمهوری آذربایجان
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم مجدفر، مرتضی، ۱۳۴۲ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع : جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰م. -- مجموعهها شعر ترکی,جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده بهفارسی شعر ترکی,قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکی شعر فارسی
75. من أوز داستانيمي يازيب گلميشم
پدیدآورنده : / زليمخان يعقوب,يعقوب
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ي
۵۸
م
76. من بو عومرو ياشاديم
پدیدآورنده : گولگون، مدينه
کتابخانه: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (تهران)
موضوع : شعر تركي - جمهوري آذربايجان - قرن 20م.
رده :
894
/3611
گ
818
م
77. من بوعومرو یاشادیم
پدیدآورنده : گولگون، مدینه
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : جمهوری آذربایجان - قرن ۲۰م شعر ترکی
رده :
PL
۳۱۴
/
گ
۹
م
۸ ۱۳۸۲
78. من بوعومرو یاشادیم
پدیدآورنده : / مدینه گولگون,گولگون
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : شعر ترکی -- جمهوری آذربایجان -- قرن م۲۰
رده :
PL
۳۱۴
/
گ
۹
م
۸
79. منتخب اشعار نبی خزری شاعر خلق آذربایجان
پدیدآورنده : نبی خزری، ۱۹۲۴- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ترکی - جمهوری آذربایجان - قرن ۲۰م.,شعر ترکی - جمهوری آذربایجان - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ترکی
رده :
PL
۳۱۴
/
ن
۲۵
م
۲
80. منیم گویچهم
پدیدآورنده : خسته بایرامعلی
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر ترکی -- جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰م
رده :
PL
۳۱۴
/
خ
۴۶
خ
۵ ۱۳۸۲